جی سیلورشتاین: در ساعات اولیه ۱۸ ژوئیه ۱۹۱۸، ضدحمله فرانکو-آمریکایی علیه مواضع آلمان در Aisne-Marne در شمال فرانسه آغاز شد. لشکر اول نیروی اعزامی آمریکا (AEF) نیروهای آلمان را عقب راند، اما بدون تلفات قابل توجه نبود.

در پایان حمله، بیش از ۱۰۰۰ سرباز آمریکایی حساب نشده بودند – سرنوشت بقایای فانی آنها ناشناخته بود. اما ۸۵ سال بعد، باستان شناسان فرانسوی که در حال انجام کارهای نجات قبل از یک کار ساختمانی در آنچه که مرکز میدان جنگ بود، با بقایای دو سرباز آمریکایی مواجه شدند.

یکی از این دو مرد، خصوصی فرانسیس لوپو، به راحتی شناسایی شد زیرا نام او روی کیف پولش حک شده بود و در سال ۲۰۰۶ با احترام کامل نظامی در آرامگاه ملی آرلینگتون به خاک سپرده شد. اما مرد دیگر ثابت کرد که دشوارتر است. شناسایی بقایای سرباز درجه یک چارلز مکالیستر دو دهه طول کشید، اما این جوان اکنون سرانجام با احترام کامل نظامی در شهر زادگاهش سیاتل به خاک سپرده خواهد شد. خاکسپاری در ۲۱ آگوست انجام خواهد شد.

هویت یک سرباز ناشناخته

در سال ۲۰۰۴، بقایای هر دو سرباز به آزمایشگاه شناسایی مرکزی نظامی ایالات متحده (CIL) در فرماندهی حسابرسی مشترک POW/MIA در هاوایی منتقل شد، جایی که تجزیه و تحلیل شواهد آغاز شد. هیچ معادل بریتانیایی برای این آزمایشگاه آمریکایی وجود ندارد. وزارت دفاع بریتانیا یک تیم کوچک به نام تیم بزرگداشت مرکز مشترک تلفات و دلسوز (JCCC) را اداره می کند که گاهی اوقات به عنوان “کارآگاهان جنگ” شناخته می شود. همچنین برخی از کارهای شناسایی آگهی توسط دانشگاه های بریتانیا انجام می شود.

کشف هویت بقایای ناشناخته چارلز مکالیستر – با نام CIL 2004-101-I-02 – در آن زمان غیرممکن تشخیص داده شد.

من در زمان ورود بقایا، باستان شناس پزشکی قانونی در CIL بودم و تجزیه و تحلیل شواهد مرتبط را انجام دادم. نتیجه گرفتم که احتمال زیادی وجود دارد که تحقیقات بیشتر بتواند منجر به شناسایی I-02 شود. پرونده به مورخان و سایر انسان شناسان سازمان منتقل شد، اما پیشرفتی حاصل نشد.

اما حدود ۱۴ سال بعد، با نزدیک شدن به صدمین سالگرد مرگ این سرباز و پایان جنگ جهانی اول، پرونده را دوباره باز کردم. با این حال، از نظر سیاسی تغییرات زیادی در آژانسی که مسئول MIAها بود رخ داده بود و مجبور بودم در زمان خودم روی آن کار کنم. دیگران داوطلب شدند تا به من کمک کنند تا تمام خطوط شواهدی را که می‌توانست برای تعیین هویت این مرد استفاده شود، بررسی کنم.

چندین خط شواهد می‌توانست برای محدود کردن تلفات احتمالی از فهرست سربازانی که به عنوان گم شده در عملیات (MIA) از نبرد Aisne-Marne فهرست شده‌اند، استفاده شود: تاریخ و مکان مرگ او، دارایی‌های او و ویژگی‌های بیولوژیکی او.

در یک دنیای ایده آل، پایگاهی از افراد گم شده وجود داشت و می‌توانم جستجوی اولیه را بر اساس قد، الگوی دندانپزشکی، سن و قومیت او انجام دهم. متأسفانه، این داده‌ها فقط در سوابق نظامی فردی ذخیره شده در آرشیو ملی ایالات متحده وجود دارند. این بدان معنا بود که من باید لیستی کوتاه از سربازان احتمالی را تعیین کنم و سوابق آنها را درخواست کنم.

برای ایجاد لیست کوتاه، ابتدا به مکان و زمان مرگ او مراجعه کردم

من می‌دانستم که فرانسیس لوپو چه زمانی ناپدید شده است و از آنجایی که آنها در یک گور بی‌علامت دفن شده بودند، فرض ساده‌ای بود که آنها تقریباً در همان زمان، ۲۱ ژوئیه ۱۹۱۸ و در تقریباً همان مکان مرده‌اند.

با استفاده از نقشه‌های نظامی کمپین، مکان بازیابی بقایا را روی نقشه‌های نبرد قرار دادم و آنها را با پیشروی نیروهای آمریکایی مرتبط کردم. این به من تخمین داد که کدام هنگ‌ها در این نزدیکی هستند، اما این فقط می‌توانست لیست اولیه را به صدها MIA محدود کند.

سرنخ‌های اصلی دو دکمه روی یونیفرم او بودند، یکی «WA» و دیگری «۲» و «D» روی آن تقسیم شده بین دو تفنگ ضربدری. کشف کردم که این بدان معنی است: I-02 عضو گارد ملی ایالت واشنگتن، هنگ دوم، شرکت D بوده است، قبل از اینکه آنها به AEF ملی شوند.

همچنین مدالی برای مبارزات انتخاباتی ۱۹۱۶ علیه مکزیک اعطا شد. با شروع بررسی سوابق گارد ملی واشنگتن، متوجه شدم که آنها در مرز مکزیک خدمت کرده اند و لیستی از افراد هنگ دوم را که به عنوان MIA از فرانسه ذکر شده بودند، کشف کردم.

با مراجعه متقابل محدوده زمانی تلفات با تلفات ثبت شده در «لوح‌های گمشده» در بناهای یادبود میدان جنگ آمریکا در گورستان Aisne-Marne با سوابق گارد ملی واشنگتن، توانستم لیستی کوتاه از چهار مرد از شرکت D ایجاد کنم. سپس این یک موضوع جمع آوری سوابق نظامی این چهار مرد از مرکز سوابق پرسنل ملی (NPRC) بود.

پس از در دست داشتن سوابق، می‌توان از زیست‌سنجی (اندازه‌گیری‌های فیزیکی از بدن) برای تأیید هویت او استفاده کرد. فقط یک نفر با برآورد قد ۶۳ اینچ (۱.۶ متر) مطابقت داشت: سرباز وظیفه چارلز مکالیستر. علاوه بر این، نمودار دندانپزشکی او شامل کشیدن مولر اول و دوم در سمت چپ و راست فک او با دندان‌های عقل دست نخورده او بود، یک الگوی نسبتاً منحصر به فرد که با سرباز وظیفه مکالیستر مطابقت داشت. سن تخمین زده شده او نیز مطابقت داشت.

با استفاده از این اطلاعات، کار شجره نامه‌ای انجام دادم و عضو خانواده‌ای از خط مادری او در مونتانا پیدا کردم. بیورلی دیلون داستان عموی بزرگش را به خوبی می‌دانست و آخرین نامه‌ای را که او هنگام سوار شدن به فرانسه از نیویورک نوشت، برای من خواند. DNA میتوکندریایی در شناسایی مفید است. این ماده ژنتیکی جدا از DNA هسته‌ای است. این فقط از طرف مادر به ارث رسیده و در میتوکندری‌ها، «اندامک‌ها» داخل سلول‌های ما قرار دارد. این DNA از مادران به فرزندانشان منتقل می‌شود. DNA میتوکندریایی بیورلی با سرباز وظیفه مکالیستر مطابقت داشت.

این به من داده‌های آماری کافی داد تا نشان دهم که بقایا متعلق به شخص دیگری غیرممکن است. سرانجام، یکی از اعضای خانواده از خط مرد، نمونه DNA کروموزوم Y هسته‌ای ارائه کرد. این ماده ژنتیکی از پدران به پسران منتقل می‌شود. دیگر نمی‌توان شناسایی CIL 2004-101-I-02 را انکار کرد، سرباز وظیفه چارلز مکالیستر سرانجام می‌توانست با احترام نظامی در شهر زادگاهش، سیاتل به خاک سپرده شود.

دسته بندی شده در:

برچسب ها: