این سنگ نوشته سه سال پیش توسط ماهیگیران محلی در لجن دریاچه باشپلِمی در گرجستان کشف شد.
این نوشته مرموز که روی یک تخته بازالت حک شده است، شامل ۶۰ کاراکتر در ۷ سطر است و با هیچ زبان شناختهشدهای مطابقت ندارد و هیچکس نتوانسته است تعیین کند که چه معنایی دارد.
در حالی که برخی شباهتها با خطوط هند، مصر و غرب ایبریا وجود دارد، این نوشتار به اندازه کافی منحصر به فرد است که رمزگشایی آن را غیرممکن میکند.
حتی تعیین قدمت خود سنگ نیز چالشبرانگیز بوده است، اگرچه اکنون عموماً اعتقاد بر این است که قدمت آن به اواخر عصر برنز یا اوایل عصر آهن بازمیگردد.
برخی از کارشناسان حدس زدهاند که برخی از کاراکترهای تکراری ممکن است اعداد باشند که شاید نشاندهنده غنایم جنگی یا محاسبات مربوط به کارهای ساختمانی باشند.
همچنین ممکن است این نوشتار نوعی اهمیت معنوی یا آیینی داشته باشد.
محققان در مقالهای جدید که در مجله تاریخ و باستانشناسی باستان منتشر شده است، نوشتند: «به طور کلی، کتیبه باشپلِمی هیچ خط شناختهشدهای را تکرار نمیکند؛ با این حال، اکثر نمادهای استفادهشده در آن شبیه نمادهایی است که در خطوط خاورمیانه و همچنین کشورهای دوردست مانند هند، مصر و غرب ایبریا یافت میشود.»
با این حال، در نهایت، بدون کشف نمونههای بیشتری از این زبان مرموز، ممکن است هرگز ندانیم که چه معنایی دارد یا چه کسی آن را نوشته است.
محققان نتیجه گرفتند: «رمزگشایی کتیبه کشف شده در دبانیشخوی تاریخی میتواند به یک رویداد بسیار جالب و مهم تبدیل شود و این میتواند به طور بالقوه کلیشهها در مورد برخی از پدیدههای تاریخی و همچنین جنبههای کلیدی منشاء و توسعه خطوط در قفقاز را تغییر دهد.»
منبع: dailymail